?

Seng Takakneary ?

圣淘沙絲綢創(chuàng)始人、常務總經(jīng)理

?

概述

柬埔寨是生產(chǎn)“金色絲綢”的國家之一，絲綢紗線純手工制作、染色并用傳統(tǒng)織機織造。這顯然是他們過去和他們部分文化的痕跡。女性的手工織造和傳統(tǒng)工藝成就了高價值的絲綢紡織品、手工藝品和服裝，受到越來越多的外國游客以及對公平貿(mào)易產(chǎn)品感興趣的國際消費者青睞。在旅游銷售和出口繁榮的背景下，并認識到其能增加創(chuàng)收的潛力下，絲綢在2014-2018年柬埔寨診斷貿(mào)易一體化研究（DTIS）中被認為是10個重要行業(yè)的國家優(yōu)先行業(yè)。柬埔寨金色絲綢是高棉文化的核心，它是一種藝術品，是一種非常豐富的文化遺產(chǎn)。

目前，該行業(yè)的增長只是由中小企業(yè)和合作社的堅持不懈和活力所驅(qū)動，幾乎沒有有效的公眾支持。

一、柬埔寨絲綢情況

柬埔寨現(xiàn)有的絲綢戰(zhàn)略既解決了該行業(yè)的機遇和挑戰(zhàn)，也旨在擴大絲綢部門對國民經(jīng)濟的重要性，以滿足國內(nèi)外市場對絲綢日益增長的需求。戰(zhàn)略還旨在振興柬埔寨的蠶桑業(yè)，以擴大和加強絲綢紗線生產(chǎn)，滿足國內(nèi)紡織品和服裝生產(chǎn)需求，并為農(nóng)村人口提供更多的就業(yè)機會。

歷史上，柬埔寨本國曾消費400噸絲綢紗線，并從鄰國進口。柬埔寨本土的紗線稱為金色絲綢，比商業(yè)白色絲綢長度短。金色絲綢紗線通過傳統(tǒng)手工提取，而白色絲綢紗線全部進口，而我們在市場上所擁有的最常見的是緯線而不是經(jīng)線，因此織工人工轉(zhuǎn)換紗線以適合作為經(jīng)線。

金色絲綢質(zhì)量基于手工制作、染色和編織標準，并沒有商業(yè)競爭力，但具有藝術價值，因為這項工作為女性經(jīng)濟權(quán)做出了很大貢獻。

傳統(tǒng)的設計和色彩都來自吳哥時期祖先的繼承概念。

盡管柬埔寨絲綢采用傳統(tǒng)方法，但在一些方面仍然很迷人。它固有的美麗令人著迷；它的設計和工藝吸引人的感官；并且它的歷史很吸引人。19世紀曾有一段時間，柬埔寨的面料被認為是世界上最好的紡織品之一。泰國國王于1856年訪問美國時，他把絲綢作為禮物送給了美國總統(tǒng)。

柬埔寨有三類絲綢面料：Ikat織物、“Chorebab”和“la combed”主題織錦織物、以及獨特的斜紋圖案平紋織物。

二、柬埔寨絲綢行業(yè)的更新與發(fā)展

不同的參與者都有一些小舉措。很小的試點絲綢研究機構(gòu)逐漸推廣繅絲機；民營企業(yè)家開始向種桑養(yǎng)蠶發(fā)展，但真正的絲綢生產(chǎn)和效率仍然很難達到。因此，該行業(yè)仍需要更多現(xiàn)代技術的開發(fā)與升級，以最大限度地提升行業(yè)。

絲綢貿(mào)易商結(jié)合織造大師的不同紋理織造技能創(chuàng)造出更加復雜的設計，并創(chuàng)造出更加先進的面料提供給新興市場。

而在政府方面，通過不同的國際組織和國際絲綢聯(lián)盟的支持來幫助當?shù)亟z綢貿(mào)易商。曾派遣學生到中國學習種桑養(yǎng)蠶知識，支持組建不同的社區(qū)協(xié)會以及國家絲綢品牌和標簽，目前也致力于絲綢節(jié)的打造。

三、總結(jié)國際絲綢聯(lián)盟在柬埔寨的訪問

國際絲綢聯(lián)盟在柬埔寨的訪問得出了一些考察結(jié)果和戰(zhàn)略提案，為絲綢行業(yè)提供了明確的方向。

1、絲綢產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向的準確定位。

2、爭取中國政府的項目支持。

3、爭取聯(lián)合國教科文組織的項目支持。

4、柬埔寨政府的政策支持。

5、招商引資的優(yōu)惠政策。

6、在發(fā)展規(guī)劃中制定產(chǎn)業(yè)升級的定量目標。

四、總結(jié)國際絲綢聯(lián)盟與柬埔寨簽署的戰(zhàn)略合作協(xié)議

國際絲綢聯(lián)盟在柬埔寨的訪問達成了協(xié)議和合作領域。

1、同意在研發(fā)絲綢產(chǎn)品、挖掘絲綢價值和供應鏈等方面為柬埔寨提供技術協(xié)助和支持。

2、中國市場對柬埔寨絲綢產(chǎn)品提供便利。

3、組織講座、國際會議、研討會和展覽等。

4、就研究、信息和教學材料開展交流。

5、提供國際培訓的機會。

6、尋找持續(xù)合作的機會。

五、圣淘沙蠶桑進展

圣淘沙起初在位于金邊河畔繁華街道的一個小公寓里開展業(yè)務。在創(chuàng)立過程中，創(chuàng)始人發(fā)現(xiàn)柬埔寨殘疾人有機會在社會中占有一席之地，并通過為他們提供工作來幫助改善他們的福祉。圣淘沙最初有兩個殘疾人，他們來自柬埔寨國家殘疾人組織。從那時起，兩人被培養(yǎng)成為主培訓師，目前仍作為圣淘沙的培訓師和教師努力工作。

隨著公司的發(fā)展，更多的殘疾人有機會獲得體面的工作。最重要的是，來自貧困家庭的年輕有抱負的畢業(yè)生有機會接受圣淘沙的培訓，更多的年輕市民能夠獲得良好的工作氛圍和專業(yè)的管理經(jīng)驗。

2004年2月4日，Seng Takakneary女士成立圣淘沙，這個想法的概念化和靈感來自于負責振興鄰國絲綢業(yè)的知名美國企業(yè)家。

旨在通過促進柬埔寨絲綢和柬埔寨文化為婦女和不幸的人民提供機會，通過創(chuàng)造更多就業(yè)機會來改善他們的生活條件，并使數(shù)千個家庭擺脫貧困。

圣淘沙是一個表達柬埔寨優(yōu)雅和高價值絲綢工藝的品牌，產(chǎn)品采用100％真絲手工織造，靈感源自女性也專為女性設計。公司提供各種家用紡織品、服裝和絲綢配件，采用高棉風格的圖案和技術。

如今，圣淘沙開始蠶桑方面的投資，已經(jīng)營4公頃的桑園，并將在14公頃的土地上進行試點蠶桑生產(chǎn)。

?