Jacques POULENARD

法國絲綢協(xié)會(huì)質(zhì)量技術(shù)委員會(huì)主任

概述：

該項(xiàng)目目的是替代生絲檢測(cè)與分類的ISA標(biāo)準(zhǔn)，是基于ISO標(biāo)準(zhǔn)的新升級(jí)文件，不僅包括生絲原料使用者所需要的技術(shù)指標(biāo)，而且還有與生絲生產(chǎn)鏈的特異性相關(guān)聯(lián)的環(huán)境和社會(huì)問題。

這是意大利代表、法國代表（法國絲綢協(xié)會(huì)技術(shù)質(zhì)量委員會(huì)代表）和瑞士代表的合作性工作，定義了新文件的內(nèi)容以及要做的任務(wù)。

該文件可以成為一種評(píng)價(jià)生絲生產(chǎn)鏈上生產(chǎn)商的一種方法，評(píng)價(jià)可以從技術(shù)的角度、質(zhì)量的角度、對(duì)環(huán)境與社會(huì)的角度。

我簡(jiǎn)短的介紹下草案的進(jìn)展?fàn)顟B(tài)。

該文件是基于以下的標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)：

1、范圍

許多絲綢生產(chǎn)的不同環(huán)節(jié)，許多不同的應(yīng)用和相關(guān)不同人員需要不同的絲類紗線的質(zhì)量與行為的信息。在繅絲、貿(mào)易、捻線、織造、針織或染色中必需知道的幾項(xiàng)質(zhì)量特征是非常重要的，但是每個(gè)過程有不同的質(zhì)量信息需求。

測(cè)試就是知識(shí)，引導(dǎo)我們做出正確的決定！

生絲檢驗(yàn)與分級(jí)的目標(biāo)是為了根據(jù)已有的可信賴的方法測(cè)量到生絲的質(zhì)量，并根據(jù)測(cè)量結(jié)果決定，不僅是為了生絲貿(mào)易中的公平，而且是為了給繅絲商、捻線商和織造商提供一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來選擇合適的批次。

該文件是為了介紹生絲質(zhì)量檢測(cè)方法的更新，特別關(guān)注生絲電子檢測(cè)儀器所檢測(cè)的主要指標(biāo)，以及因?yàn)榄h(huán)境和社會(huì)責(zé)任帶來的可持續(xù)性發(fā)展問題。

2、參考文件

ISO 15625 –《絲類生絲疵點(diǎn)、條干電子檢測(cè)試驗(yàn)方法》

ISO 21046–《生絲纖度試驗(yàn)方法》

ISO 2062 –《卷裝紗–單根紗–斷裂強(qiáng)力和斷裂伸長(zhǎng)率的測(cè)定》

ISO 6741 –《纖維和紗線 交付貨物商業(yè)質(zhì)量的測(cè)定》

ISO 139 –《調(diào)濕和試驗(yàn)用標(biāo)準(zhǔn)大氣》

ISO DIS 21046 –《生絲纖度》

GB/T 1797 –《生絲》

GB/T 1798 –《生絲試驗(yàn)方法》

ASTM D 3108 –《固體材料紗線摩擦系數(shù)的標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)方法》

其他涉及到更特別的生產(chǎn)加工過程的質(zhì)量檢測(cè)方法在以前的ISA標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè)，以及相關(guān)的國家標(biāo)準(zhǔn)（GB/T、 ISO、JIS）中提過了。

3、定義

絲：由特定昆蟲產(chǎn)生的動(dòng)物纖維，以構(gòu)建它們的繭和網(wǎng)。

生絲：根據(jù)一定的繅絲技術(shù)和質(zhì)量要求，通過桑蠶繭繅絲后所得的產(chǎn)品。

繭絲：從單個(gè)蠶繭抽得的絲條稱為繭絲，它由兩根單纖維借絲膠粘合包覆而成。

絞：將烘干、復(fù)搖后的絲片絞成一定規(guī)格絲束。

絞重：生絲絞重通常為230克~330克，主要依據(jù)客戶的要求。

批：目前以600公斤的生絲為一批，主要有絞絲、筒子絲等形式。

4、生絲的技術(shù)特征

4.1 目測(cè)

該檢驗(yàn)的目的是為了檢測(cè)生絲原料的不正常的地方，對(duì)整批絲進(jìn)行，在一個(gè)光線充分的檢驗(yàn)室中進(jìn)行，主要包括外觀和性質(zhì)。

4.2 機(jī)械和物理特性

空氣調(diào)濕與測(cè)試、抽樣、絲類紗線纖度（ISO DIS 21046）、斷裂伸長(zhǎng)與斷裂強(qiáng)度（ISO 2062）、勻度與疵點(diǎn)（ISO 15625）、切斷測(cè)試（ISA手冊(cè)-1968第2章 第3篇）、摩擦測(cè)試（ASTM D3108）、抱合力測(cè)試（需要建立標(biāo)準(zhǔn)）、運(yùn)輸?shù)纳虡I(yè)質(zhì)量（ISO 6741-1在制定中)。

4.3 其他測(cè)試方法

煮沸測(cè)試（需要建立標(biāo)準(zhǔn)）

目的是確定生絲含有的絲膠和水溶性物質(zhì)的百分比。

我們需要的所有新標(biāo)準(zhǔn)必須在ISO TC 38 SC 23 WG5國際工作組成員的協(xié)助下制定。

4.4 生絲分類

我們需要根據(jù)電子測(cè)試結(jié)果對(duì)原絲批次進(jìn)行新的分級(jí)：

a）根據(jù)包括電子測(cè)試ISO 15625在內(nèi)的測(cè)試結(jié)果確定生絲批次的合理價(jià)格；

b）根據(jù)生產(chǎn)紗線的最終用途來確定生絲批的方向。

這種新的分類比通常的電子測(cè)試報(bào)告更清晰，我們提出與Francesco Gatti合作，試圖用雷達(dá)來表示生絲批次的質(zhì)量水平。

5、環(huán)境問題

5.1 可持續(xù)性

絲綢是一種可再生材料，與其他材料相比，對(duì)環(huán)境的影響較小。

蠶以桑葉為食，這些葉子不能使用農(nóng)藥和化肥。

桑蠶已被完全馴化，不能沒有人類進(jìn)行護(hù)理和喂養(yǎng)。從種桑養(yǎng)蠶到工業(yè)生產(chǎn)，整個(gè)生絲生產(chǎn)是一個(gè)勞動(dòng)密集型過程。

5.2 應(yīng)用于絲綢工業(yè)的強(qiáng)制性規(guī)則

我們建議根據(jù)歐盟強(qiáng)制性法規(guī)、加州65號(hào)提案和中國規(guī)則，重點(diǎn)關(guān)注化學(xué)品的合成在絲綢生產(chǎn)鏈中應(yīng)用。

本章的目的是確定哪些化學(xué)品在強(qiáng)制性規(guī)則中注冊(cè)，在絲綢鏈生產(chǎn)中使用，必須進(jìn)行檢查。

生絲生產(chǎn)過程中禁止使用的物質(zhì)

限制和允許的物質(zhì)

6、社會(huì)問題 (SA 8000)

首先，在已經(jīng)建立絲綢生產(chǎn)鏈的國家，所有相關(guān)公司必須遵守有關(guān)工人健康和安全的法律、法規(guī)和其他要求。

社會(huì)責(zé)任標(biāo)準(zhǔn)（SA 8000）指定社會(huì)責(zé)任的要求，以使公司能夠：

a）制定、維護(hù)和執(zhí)行政策和程序，以便管理可以控制或影響的問題；

b）向相關(guān)方證明政策、程序和實(shí)踐符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求。

本標(biāo)準(zhǔn)的要求普遍適用于地理位置和公司規(guī)模。

公司可以根據(jù)SA 8000標(biāo)準(zhǔn)要求實(shí)施管理系統(tǒng)，或者至少要考慮SA 8000中提取的一些項(xiàng)目。在我們的草案中，我們將提取可應(yīng)用于我們絲綢生產(chǎn)鏈的章節(jié)。