杭州與科莫:以絲綢的名義握手
?
??? 中央電視臺(tái)國際頻道“城市一對(duì)一”欄目將“杭州與科莫”作為2017年欄目選題,我于2017年5月28日隨央視攝制組遠(yuǎn)赴意大利科莫開拍電視片。
?????? 29日傍晚,科莫湖邊,HOTEL VILLA FLORI酒店,意大利絲綢協(xié)會(huì)設(shè)宴歡迎拍攝團(tuán)隊(duì)的到來。美麗的湖光山色,與西子湖一樣,孕育了一個(gè)和杭州齊名的絲綢重鎮(zhèn)——科莫,科莫生產(chǎn)銷售的絲綢制品占意大利的80%,而杭州生產(chǎn)銷售的絲綢制品占中國的25%,杭州與科莫是世界絲綢產(chǎn)業(yè)中無可替代的中心城市。今夜,我的手與剛換屆的兩任意大利絲綢協(xié)會(huì)會(huì)長的手緊緊握在一起,共同祝愿世界絲綢產(chǎn)業(yè)健康發(fā)展??芍^其樂融融,其意殷殷。
?
?
??? 由于“城市一對(duì)一”欄目必須要對(duì)兩地城市的美景美食也進(jìn)行介紹。因此我們于5月30日早上直接驅(qū)車登上科莫湖邊最高的山峰,從900米高處俯瞰對(duì)岸依山傍水的科莫城,看著一泓碧水平靜如鏡,褚紅色的房頂鱗次桎比向山林延伸,心想,這才是宜居勝地。
??? 拍攝拉蒂基金絲綢博物館。該博物館是Ratti先生設(shè)立的基金會(huì)所建,博物館內(nèi)藏品眾多,從1985年起,Ratti先生以一己之力,跑遍歐洲,收集整理保護(hù)絲綢文物,共計(jì)有3500件之多,甚至還有中國明代的絲絨織物和清代的絲繡披肩,女館長對(duì)絲綢藏品的故事如數(shù)家珍,央視拍攝團(tuán)隊(duì)對(duì)電視片制作亦精益求精。
??? 下午5時(shí)許,才趕到原意大利絲綢協(xié)會(huì)主席Giuseppe Bianchi的家族企業(yè),Seteria Bianchi公司已有110年歷史,傳至主席已是第四代傳人,企業(yè)生產(chǎn)真絲家紡面料和織錦工藝品。該公司規(guī)模不大,35個(gè)員工,卻有值得彪炳的驕傲,公司向梵帝岡教會(huì)提供金色綬帶,向意大利政府提供色織國旗,把著名印象派畫家繪在米蘭火車站墻上的畫作,用金銀絲濃縮在織錦畫中,在一幅《科莫湖》織錦中,從不同視角可看到湖水波光粼粼的變化,織造技藝精湛或許是一個(gè)不大的企業(yè)的主人能當(dāng)上協(xié)會(huì)會(huì)長的原因吧。Giuseppe Bianchi先生在任期內(nèi),積極探索國際合作,在2012年與杭州簽署成立“中國杭州·意大利科莫絲綢促進(jìn)聯(lián)盟”,也是歐洲最先贊成在中國成立國際絲綢聯(lián)盟的國家級(jí)協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人,Giuseppe Bianchi先生現(xiàn)擔(dān)任國際絲綢聯(lián)盟副主席,我們要誠摯感謝他對(duì)世界絲綢產(chǎn)業(yè)和諧健康發(fā)展所作的貢獻(xiàn)!
??????? 5月31日上午,拍攝團(tuán)隊(duì)來到科莫絲綢博物館。這是世界獨(dú)一無二的絲綢工藝流程的設(shè)備博覽館,收藏的絲綢工業(yè)設(shè)備從1850年到1960年,包括了繅絲、打線、纖經(jīng)、織造、印染及藝術(shù)設(shè)計(jì)和20世紀(jì)二三十年代的服飾展示。據(jù)說陳列的設(shè)備仍都可使用,還能完成從絲到綢到制衣的全流程制造,設(shè)備一塵不染,保養(yǎng)的完美程度令人嘆為觀止。
??? 這是我第四次來到拉蒂絲綢公司,拉蒂公司不僅在意大利,即使在全球絲綢業(yè)界也是久負(fù)盛名。Ratti先生于1945年創(chuàng)辦了拉蒂公司,主營絲綢面料的織造印染,為眾多奢侈品牌提供設(shè)計(jì)研發(fā)。1985年,Ratti先生建立拉蒂基金絲綢博物館,將位于科莫湖邊的私人別墅用作博物館館址,成為歐洲首屈一指的絲綢面料博物館。幾年前Ratti先生過世,女兒Doni Ratti成為公司董事長,掌管了這家業(yè)內(nèi)著名的企業(yè)。我前三次到訪拉蒂公司,都未能謀面這位女董事長,所以這次聯(lián)系時(shí),特地提出希望董事長能出面介紹公司情況。
??? 董事長Doni Ratti果然在會(huì)議室與我們會(huì)面,當(dāng)我問及拉蒂公司的競爭優(yōu)勢(shì)時(shí),Ratti董事長稱:源自對(duì)時(shí)尚的敏銳和客戶能接受的價(jià)格。簡單一句,道盡了傳統(tǒng)絲綢企業(yè)立足于市場(chǎng)潮流的真諦。Ratti女士興致勃勃地帶我們參觀了設(shè)計(jì)師們的工作場(chǎng)所、公司的樣品資料庫、新產(chǎn)品陳列室,請(qǐng)各部門的負(fù)責(zé)人介紹情況。
??? 央視攝影師應(yīng)我的要求,對(duì)拉蒂公司廠區(qū)也進(jìn)行了無人機(jī)航拍,第一次讓Ratti董事長從空中俯瞰的視角看到了自己的工廠,Ratti女士很高興,特邀攝影師合影。
?
?
??????? 6月1日,參觀科莫的CLERICI TESSUTO公司,這是以前從未到訪過的絲綢企業(yè),進(jìn)入公司,就像進(jìn)入了一個(gè)環(huán)境優(yōu)雅的別墅。公司有122年歷史,仍有初創(chuàng)時(shí)的絲綢面料跨越了三個(gè)世紀(jì)還在生產(chǎn),現(xiàn)年銷售5000萬歐元。每個(gè)樓層走廊及樓梯都布置的極有藝術(shù)感,如擺滿一堵墻的縫紉機(jī)收藏、來自中國的絲綢小飾品收藏,曾經(jīng)生產(chǎn)提供過帆的小帆船模型,陳列室中還張貼著20世紀(jì)五十年代的繭絲綢宣傳畫。真正令人震撼的是公司的資料管理,在地下層,滿目皆是厚厚的面料樣品冊(cè),最早是1882年的樣品冊(cè),資料庫也升級(jí)到電子數(shù)據(jù)管理,需要找年代久遠(yuǎn)的花型也是唾手可得。一個(gè)工廠就是一個(gè)面料歷史博物館,從歷史積淀中發(fā)掘創(chuàng)新靈感,也許就是CLERICI TESSUTO公司的制勝法寶。
??? 接著又去了Ambrogio Pessina Tintoria Filati SRL公司,這是一家筒紗染色工廠,工廠雖小,但卻是科莫絲綢產(chǎn)業(yè)合作鏈中不可或缺的重要一環(huán),絲綢企業(yè)色織面料織造的色紗都交給Ambrogio Pessina Tintoria Filati SRL公司加工。車間里設(shè)備先進(jìn),地面沒有一滴污水,這在印染企業(yè)很難做到,著實(shí)令人敬佩。
??? 第三站是Tessitura Serica A.M. Taborelli SRL公司,這是科莫規(guī)模最大的絲綢企業(yè),有450臺(tái)劍桿織機(jī),在科莫設(shè)兩家工廠,在羅馬尼亞設(shè)一家工廠,主要是織造女裝、絲巾、領(lǐng)巾和家紡的面料,年銷售也為6000萬歐元。工廠廠長在劍桿織機(jī)中間向拍攝團(tuán)隊(duì)介紹生產(chǎn)情況,最令人羨慕的是織機(jī)上正在為LV生產(chǎn)經(jīng)典款絲巾面料。大胡子企業(yè)主、也是意大利紡織工業(yè)協(xié)會(huì)科莫分部主席的Andrea Taborelli子承父業(yè),正與設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)一起研究產(chǎn)品風(fēng)格。意大利的絲綢企業(yè)基本上都是家族傳承,經(jīng)歷了二代、三代、四代,百年企業(yè)并不鮮見。這樣一種歷史的積淀,企業(yè)文化與管理經(jīng)驗(yàn)的積累精進(jìn),都是中國的絲綢企業(yè)難以企及的,雖說中國個(gè)別絲綢企業(yè)也有百年歷史,個(gè)別企業(yè)家也已是家族中從事絲綢業(yè)的第三代第四代,但這都不是真正意義上的傳承,其間的脈絡(luò)已被割斷過,或者其中的體制已然變革過,所謂的“一脈相承”已成虛言,品牌的打造也必須“關(guān)山從頭越”了。想清楚了這一點(diǎn),當(dāng)今中國絲綢企業(yè)家潛心歷練,重在積淀也應(yīng)作為必修課程了。
??? 下午又參觀了科莫紡織處理中心 ,這是一家研究開發(fā)數(shù)碼印花及后整理設(shè)備的技術(shù)公司,印花效果色彩分辨率高、立體感強(qiáng),中國目前尚未引進(jìn)該系列設(shè)備。
??????? 6月2日是意大利國慶日,跟隨央視拍攝組去卡洛塔別墅花園和貝拉吉姆小鎮(zhèn)拍攝美景。在車上收到意大利紡織工業(yè)協(xié)會(huì)科莫分部主席Andrea Taborelli發(fā)來的微信照片,央視與國際絲綢聯(lián)盟的拍攝活動(dòng)登載在《科莫報(bào)》上,這既是國際絲綢行業(yè)的互動(dòng),也是各國媒體間的互動(dòng)交流,想必待央視播出“杭州與科莫”電視片時(shí),科莫媒體還會(huì)有所回應(yīng)。
??? 沿著科莫湖一路向北,約一小時(shí)到達(dá)卡洛塔別墅,乘坐游船10分鐘即可抵達(dá)貝拉吉姆小鎮(zhèn)。下了游船,竟感覺游人摩肩接踵,仿佛國內(nèi)旅游景點(diǎn)般擁擠。小鎮(zhèn)坐落于人字形科莫湖的交叉點(diǎn),天然的地理位置得天獨(dú)厚,貝拉吉姆小鎮(zhèn)成為科莫湖邊眾多小鎮(zhèn)中的幸運(yùn)兒。盤旋而上的小鎮(zhèn)道路兩邊,酒店、餐廳、旅游品商店林立,但又因建筑錯(cuò)落有致,園林精巧神奇,高大的桑樹成林,林蔭草地上父母孩子追逐嬉戲,加上清澈的湖水環(huán)繞,遠(yuǎn)處的重巒疊嶂,竟也嗅不到商業(yè)化的平庸。走進(jìn)鎮(zhèn)上一間絲綢店鋪,精神瞿鑠的店主熱情地與我們攀談,原來他已是76歲高齡,30年前曾在拉蒂公司任設(shè)計(jì)師,現(xiàn)店中所有絲綢商品全部出自他的原創(chuàng)。美國的幾任總統(tǒng)、世界首富比爾·蓋茨都喜歡他設(shè)計(jì)的領(lǐng)帶,美國《時(shí)代》周刊曾作過專題報(bào)道。店主遇到了同道中人,甚是歡欣,與我合影還送我一條織有達(dá)爾文頭像的珍品真絲領(lǐng)帶,央視記者重點(diǎn)拍攝了這家絲綢店鋪。
?
??? 主要拍攝任務(wù)圓滿完成時(shí),意大利紡織工業(yè)協(xié)會(huì)科莫分部主席、意大利絲綢協(xié)會(huì)會(huì)長、意大利絲綢協(xié)會(huì)秘書長設(shè)了告別午餐與我們?cè)拕e,雙方期待金秋十月在杭州再聚首。
??? 晚霞映紅了科莫湖水,正如我們飛機(jī)降落米蘭時(shí)朝霞滿天,意大利是古絲綢之路的終點(diǎn),而中國是古絲綢之路的起點(diǎn),新時(shí)代的“一帶一路”注定要紅遍天下。
?
作者:費(fèi)建明?國際絲綢聯(lián)盟秘書長、杭州絲綢文化與品牌研究中心理事長
本文已于2018年3月刊登于《錢塘江文化》